It is surprisingly hard to maintain a personal website. Even (or specially) for someone who understands the technology.
Maybe it is specially hard, if you care about the technology that you use.
Let’s see if taking it a bit easier this time will help. Keeping my fingers crossed.